Greg Garrison

Det är liksom deras kännetecken, att spela hårt och sätta press. Jag tror att vi började lite försiktigt och attackerade inte deras press som vi förmodligen borde ha gjort. Och det var skillnaden i matchen när det gäller vårt sätt att möta deras press.  That's kind of their trademark, to play hard and apply pressure. I think we came out a little timid and didn't attack their pressure like we probably should have. And that was the difference in the game as far as our approach to attacking their pressure.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) liksom (=typ) deras kännetecken, (=drag, egenskap, karaktärsdrag, karakteristisk, särdrag, egenhet) att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) hårt och (=et, samt) sätta (=satsa, placera, plantera) press. (=anspänning, media, stress, belastning, påtryckning, tryck, påfrestning) Jag tror (=antagande, förmoda) att vi började lite (=få) försiktigt (=varsamt) och (=et, samt) attackerade inte (=ej, icke) deras press (=anspänning, media, stress, belastning, påtryckning, tryck, påfrestning) som (=såsom) vi förmodligen (=möjligtvis, väl, nog, antagligen) borde (=torde) ha (=äga) gjort. Och (=et, samt) det var (=varje, varenda, vart) skillnaden i matchen när det gäller vårt sätt (=fason) att möta (=råka, drabba samman, meeting, träffas, träffa) deras press. (=anspänning, media, stress, belastning, påtryckning, tryck, påfrestning)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror lolikoksosomom doderorasos kokänonnonetotecockokenon, atottot sospopelola hohårortot ocochoh sosätottota poproresossos. Jojagog totrororor atottot vovi bobörorjojadode lolitote foförorsosikoktotigogtot ocochoh atottotacockokeroradode inontote doderorasos poproresossos sosomom vovi foförormomododloligogenon boborordode hoha gogjojorortot. Ocochoh dodetot vovaror soskokilollolnonadodenon i momatotcochohenon nonäror dodetot gogälolloleror vovårortot sosätottot atottot momötota doderorasos poproresossos.

Baklänges:  Sserp sared atöm tta ttäs tråv relläg ted rän nehctam i nedanlliks rav ted hcO .trojg ah edrob negildomröf iv mos sserp sared etni edarekcatta hco tgitkisröf etil edajröb iv tta rort gaJ .sserp attäs hco tråh aleps tta ,nekcetennäk sared moskil rä teD.

SMS-svenska:

Dt R lixom Dras kNneTck1,att spLa Hrt & sätta prS.jag tror att vi börjaD liT försiktigt & attackRaD inT Dras prS som vi förmodlig1 borD ha gjort.& Dt var skillnad1 i match1 nR Dt gällR vårt sätt att möta Dras prS.

---

Liknande ordspråk:

När vi attackerade deras press fungerade det bra. Men under 75 procent av matchen lät vi deras press störa oss. När vi försökte spela oss runt deras press kom vi in i anfallszonen med 10 eller 12 sekunder kvar (på 30-sekundersklockan) och var tvungna att skynda oss med ett skott.

When we attacked their pressure we were fine. But 75 percent of the game, we let their press bother us. When we played around with their press, we got into our scoring area with 10 or 12 seconds left (on the 30-second shot clock) and we had to rush a shot.

De är ganska atletiska. De kommer att starta med en 183 cm lång och en 193 cm lång spelare. Deras första inhoppare är 193 cm lång. Vi måste sätta mycket press på deras perimetrar och ta bort deras medvetenhet om deras längdfördel. Jag tror att de är ett ojämnt lag och med bra press kommer vi att kunna begränsa deras bra perioder.

They're pretty athletic. They'll start a 6-5 kid and a 6-4 kid. Their first sub is 6-4. We'll have to put a lot of pressure on the perimeter and take away some awareness of their height advantage. I think that they're a streaky team and with good pressure, we'll be able to limit their streaks.

Vi blir lite stressade, det gäller vårt passningsspel också. De sätter rätt mycket press och vi måste lita mer på oss själva och bli mer distinkta i vårt passningsspel, så vi kan spela förbi deras press. (11 okt 2023, direkt efter matchen mot Spartak Subotica i UEFA Women's Champions League den 11 oktober 2023)

Barnen spelade en fantastisk match. De såg pigga ut under hela matchen. Vi gjorde ett bra jobb med att sätta press på deras bollförare. De pressade oss under hela matchen, men våra guards fortsatte att föra ner bollen under press utan många bolltapp, och sedan vände vi på det och satte man-man-press på dem.

The kids played an outstanding game. They looked sharp all game long. We did a great job of putting pressure on their ball handlers. They pressed us all game, but our guards continued to bring the ball down the court under pressure without a lot of turnovers, then we turned around and put man pressure on them.

Deras press var något som verkligen påverkade vårt anfall. Det var att vi inte kunde hantera deras press som resulterade i dåliga passningar och ogenomtänkta skott.

Their pressure was something that really affected our offense. It was us not being able to handle their pressure which resulted in bad passes and ill advised shots.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!