James Graham

När myndigheterna i West Virginia fick reda på att han var på sjukhus, ville West Virginia inte ha honom längre.  When the authorities from West Virginia found out he was in the hospital, West Virginia didn't want him anymore.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När myndigheterna i West Virginia fick reda (=ordning) på (=ettrig, kungen, villig) att han var (=varje, varenda, vart) på (=ettrig, kungen, villig) sjukhus, (=hospital, lasarett) ville West Virginia inte (=ej, icke) ha (=äga) honom längre.

---

Översatt till rövarspråket:  Nonäror momynondodigoghohetoterornona i Wowesostot Vovirorgoginonia foficockok roredoda popå atottot hohanon vovaror popå sosjojukokhohusos, vovilollole Wowesostot Vovirorgoginonia inontote hoha hohononomom lolänongogrore.

Baklänges:  Ergnäl monoh ah etni ainigriV tseW elliv ,suhkujs åp rav nah tta åp ader kcif ainigriV tseW i anretehgidnym räN.

SMS-svenska:

nR myndighetRna i wSt virginia fick reda på att han var på 7khus,ville wSt virginia inT ha honom lNgre.

---

Liknande ordspråk:

Guvernören ville tacka dem för deras engagemang för West Virginia och talade med dem om vad de såg som framtiden för Chesapeake Energy i West Virginia. Han kände sig mycket positiv efter deras diskussion och förväntar sig att vi kommer att se några positiva saker komma ut från Chesapeakes anknytning till West Virginia i den nära framtiden.

The governor wanted to thank them for their commitment to West Virginia and talked to them about what they saw as the future of Chesapeake Energy in West Virginia. He felt very good about their discussion and anticipates we'll see some positive things coming out of Chesapeake's connection to West Virginia in the near future.

Eftersom jag har fått höra att det mestadels är företag utanför West Virginia, så låt oss göra det så strängt att när de anställer illegala arbetare, bötfälla vi dem stort och tar ifrån dem rätten att bedriva verksamhet i delstaten West Virginia. Med all denna nationella uppmärksamhet är detta ett bra steg för West Virginia att säga: 'Du är välkommen att arbeta lagligt i den här staten.' ... Vi måste visa att vi inte tänker stå åsido och låta företag medvetet bryta mot lagen.

Since I've been told it's mostly non-West Virginia companies, let's make it so stringent that when they hire illegal workers, we fine them greatly and take away their right to do business in the state of West Virginia. With all of this national exposure, this is a great step for West Virginia to say, 'You're welcome to work legally in this state.' ... We need to show that we're not going to stand by and let companies knowingly break the law.

Vi respekterar dem definitivt, de besegrade oss med 26 poäng på bortaplan. Med eller utan Bulger, kommer vi att ha fullt upp. När vi förlorade mot West Virginia fick vi höra talas om det i två veckor. Jag tror inte att det gick hem hos våra spelare och vår tränarstab. Så vi har all motivation i världen för att komma ut och spela bra mot West Virginia.

We certainly respect them, they put it on us by 26 points on the road. With or without Bulger, we?re going to have our hands full. When we got beat by West Virginia, for the next two weeks we all had to hear about it. I don?t think that sat well with our kids and our coaching staff. So we have all the motivation in the world to come out and play well against West Virginia.

Helen, tack för allt du gör, inte bara i Mineral County utan i hela West Virginia. Jag tilldelar dig den högsta utmärkelse jag kan ge, the Distinguished West Virginia Award.

Helen, thank you for all you do, not just in Mineral County but in all of West Virginia. I'm awarding you with the highest award I can give, the Distinguished West Virginia Award,

Kom till West Virginia, så ska vi visa er hur man lever... hur man behandlar människor. Vi är öppna för affärer. West Virginia är verkligen på väg framåt.

Come to West Virginia and we'll show you how to live ... how to treat people. We're open for business. West Virginia is truly on the move,

Här har vi samlat ordspråk i 13065 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!