Jeff Dockter

Många människor är självförsörjande och vill göra uppoffringar i andra områden för att kunna betala sina energikostnader. Ibland kan dessa uppoffringar leda till hälsoproblem eller andra problem, så vi uppmuntrar människor att ansöka till LIEAP för att sträcka sina dagliga budgetar.  A lot of people are self-sufficient and are willing to make sacrifices in other areas to afford their energy costs. Sometimes those sacrifices can lead to health problems or other issues, so we encourage people to apply to LIEAP to stretch their daily budgets.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) människor (=folk) är (=befinner sig, vara) självförsörjande och (=et, samt) vill göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) uppoffringar i andra områden för (=ty, förut, stäv) att kunna (=veta) betala (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) sina (=avta, tryta) energikostnader. Ibland (=emellanåt, stundvis) kan (=har kunskap i) dessa uppoffringar leda (=guida, instruera, bege, regera, dirigera, tråkighet, styra, vägleda, föra, anföra, lotsa) till (=åt, mot) hälsoproblem eller (=alternativt) andra problem, (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) så (=odla, plantera) vi uppmuntrar människor (=folk) att ansöka till (=åt, mot) LIEAP för (=ty, förut, stäv) att sträcka (=bit, rutt, avstånd, räta, distans) sina (=avta, tryta) dagliga budgetar.

---

Översatt till rövarspråket:  Momånongoga momänonnonisoskokoror äror sosjojälolvovfoförorsosörorjojanondode ocochoh vovilollol gogörora upoppopofoffofrorinongogaror i anondodrora omomrorådodenon foföror atottot kokunonnona bobetotalola sosinona enonerorgogikokosostotnonadoderor. Iboblolanondod kokanon dodesossosa upoppopofoffofrorinongogaror loledoda totilollol hohälolsosopoproroboblolemom elolloleror anondodrora poproroboblolemom, soså vovi upoppopmomunontotroraror momänonnonisoskokoror atottot anonsosökoka totilollol LolIEAPop foföror atottot sostotroräcockoka sosinona dodagogloligoga bobudodgogetotaror.

Baklänges:  Rategdub agilgad anis akcärts tta röf PAEIL llit akösna tta roksinnäm rartnumppu iv ås ,melborp ardna relle melborposläh llit adel ragnirffoppu assed nak dnalbI .redantsokigrene anis alateb annuk tta röf nedårmo ardna i ragnirffoppu arög lliv hco ednajrösröfvläjs rä roksinnäm agnåM.

SMS-svenska:

många mNniskor R självförsörjanD & vill göra uppoffringar i andra områd1 för att Qnna Btala sina 1RgikostnaDr.ibland kan Dssa uppoffringar leda till hälsoproblM LR andra problM,så vi uppmuntrar mNniskor att ansöka till lieap för att sträcka sina dagliga budGtar.

---

Liknande ordspråk:

Att ge människor i Indien, till exempel, möjligheten att ta ett litet lån så att de kan betala för att ansluta till vattenledningen i sina slumområden. Det vi upptäcker är att även fattiga människor kan delta och bidra till att lösa sina egna problem. Om vi replikerar detta i andra länder, som vi kommer att göra i Bangladesh, och gör i Kenya, kommer det att göra det möjligt för betydligt fler människor att få tillgång till säkert vatten.

Giving people in India, for instance, the opportunity to take out a small loan so they can pay to connect to the water utility in their slum. What we're finding is that even poor people can participate and contribute to solving their own problem. If we replicate this in other countries, like we'll be doing in Bangladesh, and are doing in Kenya, it'll allow a lot more people to get access to safe water.

Vi vill se till att de människor som drabbades av dessa katastrofala stormar får det stöd de behöver, ... men att vi gör vissa uppoffringar på andra håll så att vi inte överför denna enorma nota till våra barn.

We want to make sure those people who were affected by these catastrophic storms get the aid they need, ... but that we make some sacrifices elsewhere so we don't pass this enormous bill on to our children.

Människor sätter alltid dollartecken - och därmed marknadsvärden - på sina husdjur. ... ibland är det ett specifikt dollarvärde i en annons; ibland låter människor till och med avliva sina husdjur för att de inte vill betala veterinärens räkningar.

People put dollar values - and therefore market values - on their pets all the time. ... sometimes it's a specific dollar value in a want ad; sometimes people actually have their pets put to sleep because they don't want to pay the vet bills.

Till mina väljare, dagens förhandling handlar om gemensamma uppoffringar i tuffa tider kontra oljebolagens girighet... Arbetande människor kämpar med höga bensinpriser och era uppoffringar verkar vara värdelösa.

To my constituents, today's hearing is about shared sacrifices in tough times versus oil company greed, ... Working people struggle with high gas prices and your sacrifices appear to be nothing.

För människor som kämpar med psykiska eller emotionella problem skapar ett besök på läkarstationen ofta ytterligare ångest. Ibland är folk tveksamma till att fullt ut diskutera sina symtom och behandlingsalternativ med sin läkare. För dessa människor gör det att hjälpa dem att lära sig om sitt tillstånd dem ofta mer villiga att erkänna och arbeta med sina problem. Denna webbplats är en bra resurs för människor att undersöka och lära sig om sig själva och vilka alternativ som finns tillgängliga för dem.

For people who are struggling with mental or emotional issues, a visit to the doctor's office often creates additional anxiety. Sometimes, people are reluctant to fully discuss their symptoms and treatment options with their doctor. For these people, helping them learn about their condition often makes them more willing to admit and work on their problems. This Web site is a great resource for people to investigate and learn about themselves and what options are available to them.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!