Joanna Schultz

Det här är troligen första gången som jag kommer in i en säsong frisk. Jag vill bara fortsätta med det. Att vara frisk och jobba hårt. Det är lätt i en sport som friidrott att arbeta hårt vissa dagar och inte andra dagar, så mitt mål är att arbeta hårt varje dag och gå ut när jag inte vill.  This is probably the first time I've came into a season healthy. I'm all about keeping that going. Staying healthy and working hard. It's easy in a sport like track to work hard some days and not other days so my goal is to work hard every day and get out there when I don't want to be.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här är (=befinner sig, vara) troligen (=antagligen) första gången som (=såsom) jag kommer in i en (=någon) säsong (=årstid) frisk. (=pigg, svalkande, välmående, sund, kry) Jag vill bara (=enda, enbart, endast) fortsätta (=fortgå, gå vidare) med (=tillsammans) det. Att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) frisk (=pigg, svalkande, välmående, sund, kry) och (=et, samt) jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) hårt. Det är (=befinner sig, vara) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) i en (=någon) sport (=idrott) som (=såsom) friidrott att arbeta (=syssla, gno, knega, verka, tjänstgöra, jobba) hårt vissa dagar och (=et, samt) inte (=ej, icke) andra dagar, så (=odla, plantera) mitt (=kärna) mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) är (=befinner sig, vara) att arbeta (=syssla, gno, knega, verka, tjänstgöra, jobba) hårt varje (=alla, var) dag och (=et, samt) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ut när jag inte (=ej, icke) vill.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hohäror äror totrorololigogenon foförorsostota gogånongogenon sosomom jojagog kokomommomeror inon i enon sosäsosonongog fofrorisoskok. Jojagog vovilollol bobarora foforortotsosätottota momedod dodetot. Atottot vovarora fofrorisoskok ocochoh jojobobboba hohårortot. Dodetot äror lolätottot i enon sospoporortot sosomom fofroriidodrorotottot atottot arorbobetota hohårortot vovisossosa dodagogaror ocochoh inontote anondodrora dodagogaror, soså momitottot momålol äror atottot arorbobetota hohårortot vovarorjoje dodagog ocochoh gogå utot nonäror jojagog inontote vovilollol.

Baklänges:  Lliv etni gaj rän tu åg hco gad ejrav tråh atebra tta rä låm ttim ås ,ragad ardna etni hco ragad assiv tråh atebra tta ttordiirf mos trops ne i ttäl rä teD .tråh abboj hco ksirf arav ttA .ted dem attästrof arab lliv gaJ .ksirf gnosäs ne i ni remmok gaj mos negnåg atsröf negilort rä räh teD.

SMS-svenska:

Dt hR R trolig1 första gång1 som jag kommR in i 1 säsong frisk.jag vill bara fortsätta med Dt.att vara frisk & jobba Hrt.Dt R lätt i 1 sport som friidrott att arBta Hrt vissa dagar & inT andra dagar,så mitt mål R att arBta Hrt varje dag & gå ut nR jag inT vill.

---

Liknande ordspråk:

Det kommer inte att vara lätt varje dag, men jag kommer att arbeta hårt och våra spelare kommer att arbeta hårt, ... Jag ser fram emot detta som ett nytt kapitel i mitt liv och jag väntar bara med att börja.  It's not going to be easy every day, but I'm going to work hard, and our players are going to work hard, ... I look forward to this as a new chapter in my life, and I can't wait to get started. Wayne Gretzky (1961-)

Han har visat, tror jag, att om han håller sig frisk kommer han inte att ändra sitt tillvägagångssätt. Han kommer att fortsätta försöka vinna matcher och fortsätta arbeta hårt och fortsätta tävla hårt. Uppskatta bara vad han gör och se inte för långt framåt, och se vad som händer imorgon.

He's proven, I think, that if he stays healthy, he's not going to change his approach. He's going to keep trying to win games and keep working hard and keep competing hard. Just appreciate what he's doing and don't get too far ahead and see what happens tomorrow.

Det finns inget artificiellt mål för honom just nu. Jag vill bara att han ska bli frisk, för när han blir frisk vill jag att han ska förbli frisk och jag vill inte att han ska pressa sig för hårt.

There's no artificial goal-line for him right now. I just want him to get well because when he gets well, I want him to stay well and I don't want him to push it.

Dessa spelare har arbetat hårt för att göra den här säsongen framgångsrik och fortsätter att arbeta hårt. De tycker inte om att förlora och nu har de smakat på segern. Vi behöver bara fortsätta att arbeta hårt varje dag, oavsett om det är på träningen eller i vår nästa match.

These players have worked hard to make this season successful and continue to work hard. They don't like to lose and now they have tasted victory. We just need to continue to work hard each and every day whether it be in practice or in our next match.

Jag har fortfarande mycket att lära och ser inte längre fram än att jag vill fortsätta att arbeta hårt för denna klubb. Jag lovar att jag ska fortsätta att arbeta hårt för att bli bättre. (19 jun 2011, efter matchen Lillestrøm - Strømsgodset)

Jeg har fortsatt mye å lære og ser ikke lenger framover enn at jeg vil fortsette å jobbe hardt for denne klubben. Jeg lover at jeg skal fortsette å jobbe hardt for å bli bedre. (19 jun 2011, etter kampen Lillestrøm - Strømsgodset)

Här har vi samlat ordspråk i 13062 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!