It's been happening I've ordspråk
 Det som oftast händer är att ett lag försöker komma undan med att skriva kontrakt med en spelare vart fjärde år istället för vartannat eller vart tredje år... Ofta när de väntar så länge är de bästa spelarna inte tillgängliga, och de bestämmer sig för att "vi klarar oss med en spelare som kommer utan stipendium ett år". [Oregon State] bestämde sig uppenbarligen för att vänta till nästa år, och det syntes i gårdagens match hur viktigt det kan vara. |  What ends up happening is, a school tries to get away with signing a guy once every four years instead of once every 2-3 years, ... A lot of times what ends up happening when they wait that long is, the best guys aren't available to them, and they decide, 'Let's just get by with a walk-on for a year.' Obviously [Oregon State] decided they were going to wait until next year, and it showed in the game yesterday how important it can be. |
| Det är bara en del av den utvecklande marknaden. Vi gör det bara lite mindre subtilt än vad Disney gör, och det händer allt på en gång. Det är bara vad som händer. Det kallas evolution. Varje tjugonde eller trettionde år kastas om. | It is just part of the evolving market. We are just doing it a little less subtly than Disney does it, and it is happening all at once. It's just what happens. It's called evolution. Every 20 years or 30 years, it churns. |
| Det sker en grundläggande omstrukturering av världsekonomin. Senast det hände var under den industriella revolutionen, som ägde rum under 20, 30, 40 år. Nu försöker vi få det jobbet gjort inom loppet av fem eller tio år, så allting händer större och snabbare än någonsin tidigare. | There is a fundamental restructuring of the world economy. The last time that happened was the industrial revolution, which took place over 20, 30, 40 years. Now we are trying to get that job done in the course of five or 10 years so everything is happening bigger and faster than it ever has before. |
| Någon som kommer att flytta från sitt hem inom fem till sju år kan spara lite pengar med ett rörligt bolån. Men man måste vara medveten om verkligheten att räntorna troligen kommer att vara något till betydligt högre om tre år, fem år, tio år från idag. | Someone who will be out of their home within five years to seven years can save some money with an ARM. But you have to be aware of the reality that interest rates are likely to be somewhat to significantly higher in three years, five years, 10 years down the road from today. |
| Vi är en mycket tydlig manifestation av 41 års förföljelse, 41 år av att nära och kära omkommit i Floridas sund, 41 år av kränkningar av mänskliga rättigheter och år efter år av familjeåtskillnad. | were a very clear manifestation of 41 years of persecution, 41 years of having loved ones perishing in the straits of Florida, 41 years of violations of human rights and years and years of separation of family members. |
| För fem år sedan, till och med för två år sedan, kunde jag aldrig ha föreställt mig att detta skulle hända. | Five years ago, two years ago even, I could never have imagined this happening. |
| Jag måste vara ärlig, den här matchen slår inte New England för ett par år sedan. Det var mycket högljuddare på den matchen. | I have to be honest, this one doesn't beat New England a couple of years ago. It was way louder at that game. |
| Austin har varit i branschen i cirka 18 år och han var överst under fyra. Jag brottades huvudmatcher i 25 år. Jag kunde dra ut min snopp och då skulle jag kanske vara överst i fyra år - det kallar man "billig värme". Någon som stannar överst i 25 år måste ha mer än så. Det måste finnas i din anda. | Austin has been in the business about 18 years and he was on top for four. I wrestled main events for 25 years. I could pull my dick out and I might be on top for four years - it's called 'cheap heat.' Somebody who stays on top 25 years has to have more than that. It has to be in your spirit. |
| Det var kul. Jag var förvånad. Det här var det roligaste jag haft på ett par år, åtminstone. Oftast går man ut och gör sitt jobb. De där fansen var så taggade. Ju högre de skrek, desto hårdare ville jag kasta. | That was fun. I was amazed. That's the most fun I've had in a couple years, at least. Usually, you get out there and get your work in. Those fans were so pumped up. The louder they yelled, the harder I wanted to throw it. |
| Vi kommer att förhålla oss till lönetaket på ett liknande sätt som vi gjort de senaste åren. Vissa år ligger man under. Vissa år ligger man över. Vissa år ligger man precis på gränsen. Det är bara så det fungerar. Det är inte riktigt så enkelt som folk verkar vilja beskriva det. | We will be in relation to the cap similarly to how we have been in recent years. Some years you're under. Some years you're over. Some years you're right there. It's just how it works. It's not quite as simple as people seem to want to describe it. |
| Jag sa, "Okej, jag ger mig själv fem år för att se om jag kan försörja mig på det här." Och efter fem år var jag 30 och jag sa, "Ja, jag kan nog hålla på i ytterligare fem år enbart på det rykte jag har nu" och sen gick det fem år till, och fem år till, och fem år till, och till slut – när jag var 50 år – sa jag "Du vet vad, jag tror att jag har en karriär." | I said, 'Well, I'll give myself five years to see if I can make a living at it.' And after five years I was 30 and I said, 'Yeah, I can go another five years on just the reputation I have now' and then I went another five, and another five, and another five, and finally -- at 50 years old -- I said 'You know, I think I have a career,' |
James Garner (1928-)
| Samma klänning är oanständig tio år före sin tid; djärv ett år före sin tid; stilren (samtiligt förförisk) i sin tid; slarvig fem år efter sin tid; fasansfull tjugo år efter sin tid; rolig trettio år efter sin tid; romantisk hundra år efter sin tid; vacker hundrafemtio år efter sin tid. | The same dress is indecent ten years before its time; daring one year before its time; chic (contemporarily seductive) in its time; dowdy five years after its time; hideous twenty years after its time; amusing thirty years after its time; romantic one hundred years after its time; beautiful one hundred and fifty years after its time. |
| Trots alla goda avsikter från Electric Boat, skulle de ha sett på olika alternativ om fem, tio år framåt i tiden. Det skulle ha tagit år och år och år att återhämta sig. | Despite all the good intentions of Electric Boat, they would have been looking at different options five, 10 years from now. It would have taken years and years and years to recover. |
Antal ordspråk är 3392498
varav 3391735 på svenska
Ordspråk (3392498 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278583 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28255 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "It's been happening, I've seen it for four years. It may be louder. It's not a whole lot more than the last four years.".
Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 3391735 på svenska
Ordspråk (3392498 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278583 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28255 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "It's been happening, I've seen it for four years. It may be louder. It's not a whole lot more than the last four years.".
Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|