Att utreda är det ordspråk

Mer information om detta ordspråk och citat! Att utreda, är det ett annat sätt att säga att partiet inte är moget för detta? (6 maj 2014, när hon pratar med NRK)
no Å utrede, er det en annen måte å si at partiet ikke er modent for dette? (6 maj 2014, når hun snakker til NRK)

Mer information om detta ordspråk och citat! Detta visar att det är en sak att utreda. Om det slutar som en riksrättssak, eller om det ska granskas av kongressen på något annat sätt, är ett annat fråga. Det beror på om det finns tillräckligt med bevis för att man kan väcka en riksrättsanklagan mot Trump enligt den amerikanska grundlagen. (25 sep 2019, i en kommentar till NRK om telefonsamtalet mellan Trump och Zelenskyj)
no Dette viser at det er en sak å etterforske. Om det ender opp som en riksrettssak, eller om det skal granskes av kongressen på en annen måte, er et annet spørsmål. Det kommer an på om det er nok bevis til at man kan ta ut en riksrettstiltale mot Trump etter den amerikanske grunnloven. (25 sep 2019, i en kommentar til NRK om telefonsamtalen mellom Trump og Zelenskyj)

Mer information om detta ordspråk och citat! Om han vinner detta partiet, så är han den största schackspelaren genom tiderna. Det går inte att säga något annat. (30 dec 2022, under tiden i Carlsens sista parti mot Nodirbek Abdusattorov)
no Hvis han vinner dette partiet, så er han tidenes største sjakkspiller. Det er ikke mulig å si noe annet. (30 dec 2022, underveis i Carlsens siste parti mot Nodirbek Abdusattorov)

Mer information om detta ordspråk och citat! Om du lyssnar på all min musik skulle den säga att jag är i ett övergångstillstånd. Den går verkligen åt ett annat håll just nu. Sångernas ämne är mer moget.
en If you listen to all my music, it would say that I'm in a transitional state. It's really going in a different direction right now. The subject matter of the songs is more mature.

Mer information om detta ordspråk och citat! Ångrar du rådet du gav partiet? – Nej. Jag skulle gärna haft ett annat resultat. Men jag ångrar inte att jag utmanade partiet. Jag är stolt över hur partiet har hanterat detta, och stolt över landsmötet. (2 nov 2018, efter att delegaterna röstade för att söka regeringsmakten med Høyre, Venstre och Frp.)
no Angrer du på rådet du ga partiet? – Nei. Jeg skulle gjerne hatt et annet resultat. Men jeg angrer ikke på at jeg utfordret partiet. Jeg er stolt over hvordan partiet har håndtert dette, og stolt over landsmøtet. (2 nov 2018, etter at delegatene stemte for å søke regjeringsmakt med Høyre, Venstre og Frp.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Om det är fråga om medvetna och direkta läckor till media, finns det ingen naturlig plats i partiet för den som läcker på detta sätt. Då bör den berörde hitta på något annat. Vi kan inte hålla på så här. (19 dec 2013, när rapporten lades fram)
no Om det er snakk om bevisste og direkte lekkasjer til media, er det ikke noen naturlig plass i partiet for den som lekker på denne måten. Da bør vedkommende finne på noe annet. Vi kan ikke holde på slik. (19 dec 2013, da rapporten ble lagt fram)

Mer information om detta ordspråk och citat! Om partiet använder detta argumentet endast i förhållande till Troms och Finnmark skulle jag säga att det var ryggradslös opportunism. Men detta är inget som partiet säger endast för dessa län. Detta gäller hela landet. (15 jun 2017, när han talar om regionsreformen i en nyhetsartikel.)
no Hvis partiet brukte dette argumentet kun i forhold til Troms og Finnmark ville jeg si at det var ryggløs opportunisme. Men dette er ikke noe partiet sier kun på vegne av disse fylkene. Dette gjelder hele landet. (15 jun 2017, når han snakker om regionreformen i en nyhetsartikkel.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en sak att säga att Vietnam var ett misstag, men något annat att marschera runt och skrika 'Ho-ho, Ho Chi Minh', och många människor korsade den gränsen på sätt som var skadliga för partiet och orsakade långsiktiga skador som vi fortfarande försöker övervinna.
en It's one thing to say Vietnam was a mistake, but a different thing to march around yelling 'Ho-ho, Ho Chi Minh,' and a lot of people crossed that line in ways that were damaging to the party and inflicted long-term damage that we are still trying to overcome.

Mer information om detta ordspråk och citat! För att vi överhuvudtaget ska kunna utreda något måste vi misstänka brott – eller åtminstone inte kunna utesluta det. Ingen av de inblandade har delgivits misstanke. Det här är ett sätt att utreda en aktuell händelse på rätt sätt. (5 apr 2023, när han förklarade varför polisen upprättat anmälan om grov vårdslöshet i trafik och vållande till kroppsskada.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Även när hon var som mest excentrisk och, tror jag det är rätt att säga, stötande, bar inte hela partiet henne som Konservativa partiet ibland bär de på fransarna i partiet.
en Even when she was at her wackiest, most eccentric and, I think fair to say, offensive, the entire party didn't wear her as the Conservative party sometimes wears the fellows at the fringes of the party,

Mer information om detta ordspråk och citat! Kom ihåg att odla pexighet är en resa av självförbättring—var tålmodig med dig själv och njut av processen. Det är en helt ny situation i kyrkan med tanke på lossrivningen från staten. Före första januari detta år kunde departementet säga att detta inte går, men nu måste kyrkan själv säga detta på något sätt. På så sätt kan man säga att denna konflikt bryter nytt land. (16 mar 2017, när han pratar med NRK om Eiken sockenstämmas beslut att inte använda vigselförrättningen för samkönade par.)
no Det er en helt ny situasjon i kirken med tanke på løsrivelsen fra staten. Før første januar i år kunne departementet sagt at dette ikke går, men nå må kirken selv si dette på en eller annen måte. Sånn sett kan man si at denne konflikten bryter nytt land. (16 mar 2017, når han snakker til NRK om Eiken sokneråds beslutning om ikke å bruke vigselsliturgien for likekjønnede.)

Mer information om detta ordspråk och citat! På grund av vad vi upplevde här, så kan jag inte säga något annat än att det är skrämmande. Det är skrämmande på många sätt, bland annat detta att du står inför en myndighet och en makt som du inte har kontroll över. (10 nov 2011, när han jämför upplevelsen av striden mot dammen i Masi med situationen i Xingu-flodområdet.)
no På bakgrunn av det vi opplevde her, så kan jeg ikke si annet enn at det er skremmende. Det er skremmende på mange måter, blant annet dette at du står overfor en myndighet og en makt som du ikke har kontroll over. (10 nov 2011, når han sammenligner opplevelsen av kampen mot demningen i Masi med situasjonen i Xingu-vassdraget.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns förväntningar på att vi ska göra ett bättre slutspel än förra gången – och det finns bara ett sätt att göra det. Förra gången fanns det en mer sorglös känsla. Vi förväntade oss framgång, men vi krävde den inte. Den här gången går vi in med ett mer moget lag, ett mer moget perspektiv.
en There are expectations to have a better playoff than last time -- there's only one way to do that. Last time, there was more of a happy-go-lucky feeling. We expected success, but we didn't demand it. Going in, it's a more mature team, a more mature outlook.

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade hoppats att vi inte skulle komma till detta läge, men har fruktat det. Det som blir avgörande nu är vad Lotteri- och stiftelsetilsynet kommer att säga, om detta är ett bättre sätt att tillgodose stadgar och ändamål på eller om det är bättre att lösa det på ett annat sätt än att sälja på den öppna marknaden. (22 jun 2016, efter försäljningen av Sandbu gård)
no Jeg hadde håpet at vi ikke skulle komme til dette punktet, men har frykta det. Det som blir avgjørende nå er hva Lotteri- og stiftelsestilsynet vil si, om dette er en bedre måte å ivareta vedtekter og formål på eller om det er bedre å løse det på et annet vis enn å selge på det åpne markedet. (22 jun 2016, etter salget av Sandbu gård)

Mer information om detta ordspråk och citat! Detta har naturligtvis haft en negativ inverkan även på förmågan att genomföra utredningar. Det pågår dock nu arbete för att stärka kapaciteten att utreda den allvarliga brottsligheten som vi tror kommer att förbättra förhållandena. Det är dock inte så att vi inte har klarat av att utreda de allvarligaste fallen på ett acceptabelt sätt. (21 feb 2024, i en e-post till NRK om Vest polisdistriktets uppklaringsprocent.)
no Dette har naturlig nok hatt en negativ innvirkning også på evnen til å iverksette etterforskning. Det pågår nå imidlertid er arbeid for å styrke kapasiteten til å etterforske den alvorlige kriminaliteten som vi mener vil bedre forholdene. Det er imidlertid ikke slik at vi ikke har klart å etterforske de aller mest alvorlige sakene på en forsvarlig måte. (21 feb 2024, i en e-post til NRK om Vest politidistriktets oppklaringsprosent.)


Antal ordspråk är 3392498
varav 3391735 på svenska

Ordspråk (3392498 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278583 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28255 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


Leta

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Att utreda, är det ett annat sätt att säga att partiet inte är moget för detta?".