Tom Heckert

Förra årets draft kan bli riktigt bra. De killar som spelade förra året visade att de kan spela. Vi tror att [safetyn Sean] Considine [fjärde omgången, spelade bara i sex matcher på grund av en axelskada] kommer att bli en bra spelare. Och vi tror fortfarande att Matt McCoy [andra rundans linebacker, inaktiv i 12 av 16 matcher] kommer att bli en bra spelare.  Last year's draft could be really, really good. The guys that did play last year proved they can play. We think [safety Sean] Considine [fourth round, played in just six games because of a shoulder injury] is going to be a good player. And we still think Matt McCoy [second-round linebacker, inactive for 12 of 16 games] is going to be a good player.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Förra årets draft kan (=har kunskap i) bli (=bliva) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) De (=dom) killar som (=såsom) spelade förra året visade att de (=dom) kan (=har kunskap i) spela. (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) Vi tror (=antagande, förmoda) att [safetyn Sean] Considine [fjärde omgången, spelade bara (=enda, enbart, endast) i sex (=myspass, pula, könsumgänge, njutning, banka bäver, samlag) matcher på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) axelskada] kommer att bli (=bliva) en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) spelare. (=lirare) Och (=et, samt) vi tror (=antagande, förmoda) fortfarande (=ännu) att Matt (=vek, oreflekterad, slut, orkeslös, spak, kraftlös, trött, uttröttad, svag, klanglös, glanslös) McCoy [andra rundans linebacker, inaktiv (=passiv) i 12 av (=avbruten, från, bruten) 16 matcher] kommer att bli (=bliva) en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) spelare. (=lirare)

---

Översatt till rövarspråket:  Foförorrora åroretotsos dodrorafoftot kokanon bobloli rorikoktotigogtot bobrora. Dode kokilollolaror sosomom sospopeloladode foförorrora åroretot vovisosadode atottot dode kokanon sospopelola. Vovi totrororor atottot [sosafofetotynon Soseanon] Cocononsosidodinone [fofjojärordode omomgogånongogenon, sospopeloladode bobarora i sosexox momatotcochoheror popå gogrorunondod avov enon axoxelolsoskokadoda] kokomommomeror atottot bobloli enon bobrora sospopelolarore. Ocochoh vovi totrororor foforortotfofaroranondode atottot Momatottot MomcocCocoy [anondodrora rorunondodanonsos lolinonebobacockokeror, inonakoktotivov i 12 avov 16 momatotcochoheror] kokomommomeror atottot bobloli enon bobrora sospopelolarore.

Baklänges:  Eraleps arb ne ilb tta remmok ]rehctam 61 va 21 i vitkani ,rekcabenil snadnur ardna[ yoCcM ttaM tta ednaraftrof rort iv hcO .eraleps arb ne ilb tta remmok ]adakslexa ne va dnurg åp rehctam xes i arab edaleps ,negnågmo edräjf[ enidisnoC ]naeS nytefas[ tta rort iV .aleps nak ed tta edasiv terå arröf edaleps mos rallik eD .arb tgitkir ilb nak tfard sterå arröF.

SMS-svenska:

förra årets draft kan bli riktigt bra.D killar som spLaD förra året visaD att D kan spLa.vi tror att [safetyn Can] considine [fjRD omgång1,spLaD bara i 6 matchR på grund av 1 axLskada] kommR att bli 1 bra spLare.& vi tror fortfaranD att matt mccoy [andra rundans linebackR,inaktiv i 12 av 16 matchR] kommR att bli 1 bra spLare.

---

Liknande ordspråk:

De spelade några viktiga matcher förra året utan Curtis. De kan fortfarande vinna ligan men det kommer att bli tuffare. De skrämmer mig på grund av hur de sprider ut planen och tvingar dig att spela med mindre spelare.

They played some big games last year without Curtis. They can still win the league but it's going to be tougher. They scare me because of the way they spread the court and make you play small ball.

Jag tror att det faktum att de schemalade matcher utan att veta om Brett Favre kommer tillbaka, och att de ändå gav oss tre nationella matcher, visar att Green Bay Packers fortfarande är ett attraktivt lag att se på. Tittarsiffrorna var bra förra året även när vi inte spelade bra. Jag tror det talar väl för oss (med tanke på) var vi befinner oss. Jag tror att det fortfarande är ett populärt lag och att vi fortfarande får bra tittarsiffror.

I think the fact they were scheduling without knowing if Brett Favre is going to be back, and they still gave us three national games, shows you the Green Bay Packers are still an appealing draw. The ratings were good last year even when we weren't playing well. I think it speaks well for us (considering) where we are. I think it's still a popular franchise and we still get ratings.

Vi letar efter vissa spelare som ska etablera sina roller. Vad kommer de att vara för det här laget? Det är det försäsongen handlar om, särskilt med det lag vi har. Många spelare spelade inte förra året, och de som var här förra året spelade sparsamt. Uppenbarligen har vi mycket ung talang här. Vi måste bara lista ut det under försäsongen.

We're looking for certain guys to establish their roles. What are they going to be for this team? That's what preseason is about, especially with the team we have. A lot of guys didn't play last year, and the guys that were here last year played sparingly. Obviously, we have a lot of young talent here. We've just got to figure it out as the preseason goes along.

Vi gick 3-8 min första år och 1-9 mitt andra år. Men jag tror att vi kommer vara mycket mer konkurrenskraftiga i år och jag är entusiastisk över det. Vi har många nya killar som kommer in och övergångar. Den goda saken var att många yngre killar fick spela förra året. Vi förlorade bara en spelare på offense och en på defense. Förra året var vår quarterback Chad Blair en nybörjare och han kommer att vara vår startspelare i år och han kommer att bli så mycket bättre.

We went 3-8 my first year and 1-9 my second year. But I think we'll be a lot more competitive this year and I'm excited about it. We have a lot of new guys coming in and transfers. The one good thing was that a lot of younger guys got to play last year. We really only lost one player on offense and one on defense. Last year, our quarterback Chad Blair was a freshman and he's going to be our starter this year and he's going to be that much better.

Förra året när vi spelade mot (Sylvan Hills) spelade vi bara tre inningar. I år tror jag att vi kommer att hålla jämna steg med dem. Vi är ett helt annat lag än vi var förra året. Så jag tror att det kommer att gå bra.

Last year when we played (Sylvan Hills), we played only three innings. This year I think we'll stay with them. We're a whole different ball club than what we were last year. So, I think we will be okay.

Det är julafton om 79 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!