Art Linares

Jag växte upp med att titta på basketmatcherna i Westbrook och såg några av de vinnande lag vi hade tidigare, och det är något jag alltid har velat vara en del av. Det har varit svårt på senaste tiden eftersom vi saknar lite talang, men hoppas nog att nästa år kan vi vända trenden.  I grew up watching Westbrook basketball games and saw some of those winning teams we had in the past and it's something I've always wanted to be a part of. It's been hard lately because we're lacking some talent, but hopefully next year we can turn things around.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag växte upp (=opp) med (=tillsammans) att titta (=se, iaktta, glutta, observera, betrakta, kolla, kika, beskåda, glo, skåda, spana) på (=ettrig, kungen, villig) basketmatcherna i Westbrook och (=et, samt) såg några av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) vinnande (=segrande) lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) vi hade tidigare, (=förut, förr) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) något jag alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) har velat vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) av. (=avbruten, från, bruten) Det har varit svårt (=krånglig, komplicerat) på (=ettrig, kungen, villig) senaste tiden eftersom (=därför att) vi saknar (=brist) lite (=få) talang, (=fallenhet, känsla, gåva, förmåga, begåvning) men (=ändock, skada) hoppas nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) att nästa år kan (=har kunskap i) vi vända (=reversera) trenden.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog voväxoxtote upoppop momedod atottot totitottota popå bobasoskoketotmomatotcochoherornona i Wowesostotbobrorookok ocochoh sosågog nonågogrora avov dode vovinonnonanondode lolagog vovi hohadode totidodigogarore, ocochoh dodetot äror nonågogotot jojagog alolloltotidod hoharor vovelolatot vovarora enon dodelol avov. Dodetot hoharor vovaroritot sosvovårortot popå sosenonasostote totidodenon efoftoterorsosomom vovi sosakoknonaror lolitote totalolanongog, momenon hohopoppopasos nonogog atottot nonäsostota åror kokanon vovi vovänondoda totrorenondodenon.

Baklänges:  Nednert adnäv iv nak rå atsän tta gon sappoh nem ,gnalat etil rankas iv mosretfe nedit etsanes åp tråvs tirav rah teD .va led ne arav talev rah ditlla gaj togån rä ted hco ,eragidit edah iv gal ednanniv ed va argån gås hco koorbtseW i anrehctamteksab åp attit tta dem ppu etxäv gaJ.

SMS-svenska:

jag vXT upp med att titta på basketmatchRna i wStbrook & såg några av D vinnanD lag vi haD tidigare,& Dt R något jag alltid har vLat vara 1 Dl av.Dt har varit svårt på s1asT tid1 FtRsom vi saknar liT talang,m1 hoppas nog att nästa år kan vi vNda 3nd1.

---

Liknande ordspråk:

Jag har väl alltid varit ett musikaliskt talang, men jag har aldrig varit med om något sådant tidigare. Nu hoppas jag att saker och ting ska börja rulla, och att jag kanske får lite fler speluppdrag. (20 dec 2014, i en intervju före konserten med Radions symfoniorkester)

Eg har vel alltid vore eit musikalsk talent, men eg har aldri vore med på noko slikt før.No håpar eg at ting skal byrja å rulle, og at eg kanskje får litt fleire speleoppdrag. (20 dec 2014, i en intervju før konserten med Kringkastingsorkesteret)

Trenden mot tidigare islossningsdatum garanterar inte att varje år kommer att ha ett datum tidigare än det föregående. Faktum är att trenden kan vara svår att se genom att bara titta på islossningsdatumen under de senaste åren.

The trend toward earlier ice-out dates does not guarantee that every year will have a date earlier than the last. In fact, the trend can be difficult to see by simply looking at the ice-out dates over the last few years.

Detta är något som jag alltid har velat ha. Jag växte upp med att fiska och titta på fiskeprogram i tv när jag var liten.

This is something I've always wanted. I grew up fishing and watching fishing shows on TV when I was a kid.

Det har varit något som jag har haft emot mig själv i en längre tid. Även när jag växte upp kände jag att jag hade mer talang än vad jag visade. Jag har alltid varit hård mot mig själv. Jag har alltid känt att även om jag gjorde något bra, så kunde jag fortfarande göra det bättre.

It's been something that I've had against myself for a long time. Even growing up, I felt I had more talent than I was out there showing. I've always been tough on myself. I always felt that even if I did something good, I could still do it better.

Det tycker jag faktiskt är väldigt svårt att svara på. För jag har ju några helt fantastiska föräldrar, som alltid har varit öppna. Så på det sättet har jag ju varit enormt glad och har inte velat vara något annat. (7 jun 2025, i nyhetsartikeln)

Det synes jeg faktisk er rigtig svært at svare på. For jeg har jo nogle helt fantastiske forældre, som altid har været åbne. Så på den måde har jeg jo været enormt glad og har ikke villet være det foruden. (7 jun 2025, i nyhedsartikel)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!