Steinar Saghaug

Jan Bøhler, den största svikaren jag har upplevt i politiken genom mer än femtio års medlemskap i Arbeiderpartiet. Jag ställde upp för att han skulle bli renominerad från Groruddalen som stortingsrepresentant för Arbeiderpartiet i Oslo – han har svikit och fört mig och alla andra som ställde upp för honom – bak ljuset – mer än någon annan har gjort i hela mitt liv! (1 okt 2020, efter att Jan Bøhler rapporterade övergång till Senterpartiet)  Jan Bøhler, den største svikeren jeg har opplevd i politikken gjennom mer enn femti års medlemskap i Arbeiderpartiet. Jeg stilte opp for at han skulle bli renominert fra Groruddalen som stortingsrepresentant for Arbeiderpartiet i Oslo – han har sviktet og ført meg og alle andre som stilte opp for ham – bak lyset – mer enn noen annen har gjort i hele mitt liv! (1 okt 2020, etter at Jan Bøhler meldte overgang til Senterpartiet) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jan Bøhler, den största svikaren jag har upplevt i politiken genom (=igenom) mer än femtio (=femti) års medlemskap i Arbeiderpartiet. Jag ställde upp (=opp) för (=ty, förut, stäv) att han skulle bli (=bliva) renominerad från (=av) Groruddalen som (=såsom) stortingsrepresentant för (=ty, förut, stäv) Arbeiderpartiet i Oslo – han har svikit och (=et, samt) fört mig och (=et, samt) alla (=varje, samtliga) andra som (=såsom) ställde upp (=opp) för (=ty, förut, stäv) honom – bak (=stuss, ändalykt, ända, rumpa) ljuset – mer än någon (=en) annan har gjort i hela (=alltsammans, läka) mitt (=kärna) liv!

---

Översatt till rövarspråket:  Jojanon Bobøhohloleror, dodenon sostotörorsostota sosvovikokarorenon jojagog hoharor upoppoplolevovtot i popololitotikokenon gogenonomom momeror änon fofemomtotio årorsos momedodlolemomsoskokapop i Arorbobeidoderorpoparortotietot. Jojagog sostotälolloldode upoppop foföror atottot hohanon soskokulollole bobloli rorenonomominoneroradod fofrorånon Gogrorororudoddodalolenon sosomom sostotorortotinongogsosrorepoproresosenontotanontot foföror Arorbobeidoderorpoparortotietot i Ososlolo – hohanon hoharor sosvovikokitot ocochoh foförortot momigog ocochoh alollola anondodrora sosomom sostotälolloldode upoppop foföror hohononomom – bobakok loljojusosetot – momeror änon nonågogonon anonnonanon hoharor gogjojorortot i hohelola momitottot lolivov! (1 okt 2020, efter att Jan Bøhler rapporterade övergång till Senterpartiet)

Baklänges:  Vil ttim aleh i trojg rah nanna nogån nä rem – tesujl kab – monoh röf ppu edlläts mos ardna alla hco gim tröf hco tikivs rah nah – olsO i teitraprediebrA röf tnatneserpersgnitrots mos neladdurorG nårf darenimoner ilb elluks nah tta röf ppu edlläts gaJ .teitraprediebrA i paksmeldem srå oitmef nä rem moneg nekitilop i tvelppu rah gaj nerakivs atsröts ned ,relhøB naJ! (1 okt 2020, efter att Jan Bøhler rapporterade övergång till Senterpartiet)

SMS-svenska:

jan bøhlR,d1 största svikar1 jag har upplevt i politik1 g1om mR N 510 års medlMskap i arBiDrpar10t.jag ställD upp för att han sQlle bli r1ominRad från groruddal1 som stortingsreprS1tant för arBiDrpar10t i oslo – han har svikit & fört mig & alla andra som ställD upp för honom – bak ljuCt – mR N ngn annan har gjort i hLa mitt liv! (1 okt 2020, efter att Jan Bøhler rapporterade övergång till Senterpartiet)

---

Liknande ordspråk:

Vi må återuppbygga tilliten till Arbeiderpartiet i Groruddalen, Östra Oslo och hela Oslo. (26 okt 2024, hon blev intervjuad efter att hon blev struken från Ap-listan.)

Vi må gjenreise tilliten til Arbeiderpartiet i Groruddalen, Oslo øst og hele Oslo. (26 okt 2024, hun ble intervjuet etter at hun ble vraket fra Ap-lista)

Det är en svik mot alla dem som röstade på Arbeiderpartiet här i bydelen Østensjø och andra delar av östra Oslo 2015, då Arbeiderpartiet garanterade att denna tunnel skulle byggas. (2 jan 2019, när han kommenterade Arbeiderpartiets ändring i kommunvalprogrammet.)

Det er et svik mot alle dem som stemte på Arbeiderpartiet her i bydel Østensjø og andre deler av Oslo øst i 2015, da Arbeiderpartiet garanterte at denne tunnelen skulle bygges. (2 jan 2019, da han kommenterte Arbeiderpartiets endring i kommunevalgprogrammet.)

Jag tycker det var viktigt att hedra honom, eftersom han förtjänade det. Han skulle ha gjort detsamma för oss om någon annan hade varit i den situationen, säger han och fortsätter: – Det fanns inget ont i honom. Du kunde lita på honom 100 procent, och han ställde alltid upp om du behövde något. En fantastisk person genom och genom. (20 apr 2021, det gjordes en rörande markering för Thomas-Andre Slettbakk Fagerli.)

Jeg syns det var viktig å hedre ham, siden han fortjente det. Han ville gjort det samme for oss hvis noen andre var i den situasjonen, sier han og fortsetter: – Det fantes ikke noe vondt i ham. Du kunne stole på han 100 prosent, og han stilte alltid opp om du trengte noe. En fantastisk person tvers igjennom. (20 apr 2021, da det ble gjort en rørende markering for Thomas-Andre Slettbakk Fagerli.)

Jag är mycket besviken över att Jan Bøhler väljer att byta parti. Han har haft de flesta uppdragen det är möjligt att ha i Arbeiderpartiet och representerat oss på Stortinget i 16 år. Att vara förtroendevald och folkevald för Arbeiderpartiet är att arbeta för något som är större än en själv. (1 okt 2020, efter att Jan Bøhler rapporterade övergång till Senterpartiet)

Jeg er svært skuffet over at Jan Bøhler velger å bytte parti. Han har hatt de fleste verv det er mulig å ha i Arbeiderpartiet og representert oss på Stortinget i 16 år. Det å være tillitsvalgt og folkevalgt for Arbeiderpartiet er å jobbe for noe som er større en deg selv. (1 okt 2020, etter at Jan Bøhler meldte overgang til Senterpartiet)

Allt tyder på att vi som största parti ska ha ordföranden. Vi har inte lett valarna bak ljuset. Om det är någon som har gjort det så är det Arbeiderpartiet, menar den nu tidigare ordförandekandidaten. (21 sep 2019, efter att Arbetarepartiet kritiserade Centerpartiet för att byta ordförandekandidat.)

Alt tilsier at vi som største partiet skal ha ordføreren. Vi har ikke ført velgerne bak lyset. Om det er noen som har gjort det så er det Arbeiderpartiet, mener den nå forhenværende ordførerkandidaten. (21 sep 2019, etter at Arbeiderpartiet kritiserte Senterpartiet for å bytte ordførerkandidat.)

Det är julafton om 76 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!