Bjørn Olav Skjæveland

Om ingen kommer ska jag sätta på mig kjol. (2 dec 2016, när Bjørn Olav Skjæveland gjorde vadet om att klä sig i kilt.)  Hvis ingen kommer skal jeg ta på meg kilt. (2 dec 2016, da Bjørn Olav Skjæveland gjorde veddemålet om å kle seg i kilt.) Rogaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) ingen kommer ska (=skall) jag sätta (=satsa, placera, plantera) på (=ettrig, kungen, villig) mig kjol.

---

Översatt till rövarspråket:  Omom inongogenon kokomommomeror soskoka jojagog sosätottota popå momigog kokjojolol. (2 dec 2016, när Bjørn Olav Skjæveland gjorde vadet om att klä sig i kilt.)

Baklänges:  Lojk gim åp attäs gaj aks remmok negni mO. (2 dec 2016, när Bjørn Olav Skjæveland gjorde vadet om att klä sig i kilt.)

SMS-svenska:

om ing1 kommR ska jag sätta på mig kjol. (2 dec 2016, när Bjørn Olav Skjæveland gjorde vadet om att klä sig i kilt.)

---

Liknande ordspråk:

Jag tror jag sade att jag skulle sätta på mig en kjol om jag tappade serve igen.

I think I said I would put on a skirt if I dropped serve again.

Kajakpolo är en bra ursäkt att ta på sig en kjol och spela sport. När man spelar i en whitewaterkajak, vilket är en stängd sittbrunnskajak, bär man en kort, svart vattentät kjol som man spänner över kajakens övre kanter för att hålla vattnet ute.

Kayak polo's a good excuse to put on a skirt and play a sport. When you play in a white-water kayak, which is a closed cockpit boat, you wear a short, black waterproof skirt you stretch over the kayak's top edges to keep water from coming inside.

Kajakpolo är en bra ursäkt att ta på sig en kjol och utöva en sport... När du spelar i en whitewater-kajak, vilket är en stängd sittbrunnskajak, bär du en kort, svart vattentät kjol som du spänner fast över kajakens övre kanter för att hålla vattnet ute.

Kayak polo's a good excuse to put on a skirt and play a sport, ... When you play in a white-water kayak, which is a closed cockpit boat, you wear a short, black waterproof skirt you stretch over the kayak's top edges to keep water from coming inside.

Ingen man har någonsin stuckit handen innanför min kjol för att leta efter mitt lånekort till biblioteket.  Ingen mann har noen gang stukket hånden innenfor kjolen min for å lete etter lånekortet mitt på biblioteket. Joan Rivers (1933-)

Vi har egentligen ingen recept på henne. Hon består av två julkuler och kroppen till stickdockorna. Vi stickade också en kjol över rumpan på henne. (24 nov 2014, när de förklarade hur de gjorde Knit Kardashian.)

Vi har egentlig ingen oppskrift på henne. Hun består av to julekuler og kroppen til strikkedokkene. Også strikket vi et filleheng over baken på henne. (24 nov 2014, når de forklarte hvordan de laget Knit Kardashian.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!