Dr. Kimberlee Young

Jag utför många kejsarsnitt i min praktik, så det här var inget annorlunda. Valparna var cirka två veckor för tidiga och hade ingen päls. Vi kunde väcka valparna till liv. Jag försökte få dem att dia på egen hand, men de ville inte äta. Jag fick mata dem med en spruta. Det var mycket arbete för mig, att stå upp varannan timme för att stimulera dem och mata dem för hand.  I do a lot of C-sections in my practice, so this was nothing different. The puppies were about two weeks premature and didn't have hair. We were able to revive the puppies. I tried to get them to nurse on their own, but they wouldn't eat. I had to feed them with a syringe. It was a lot of work for me, getting up every two hours to stimulate them and feed them by hand.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag utför (=gör) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) kejsarsnitt i min (=uttryck) praktik, (=tillämpning, träning, övning) så (=odla, plantera) det här var (=varje, varenda, vart) inget (=ingenting) annorlunda. (=olikartad, avvikande, olik) Valparna var (=varje, varenda, vart) cirka (=typ, ungefär) två (=tvenne, par) veckor för (=ty, förut, stäv) tidiga och (=et, samt) hade ingen päls. (=pälsverk) Vi kunde väcka (=påkalla, framkalla, generera) valparna till (=åt, mot) liv. (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) Jag försökte få (=lite, ringa, erhålla) dem (=dom) att dia (=amma) på (=ettrig, kungen, villig) egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) hand, (=labb, näve) men (=ändock, skada) de (=dom) ville inte (=ej, icke) äta. (=rösta, inmundiga, förtära, inta, krubba, dinera, spisa, käka) Jag fick mata (=föda) dem (=dom) med (=tillsammans) en (=någon) spruta. (=injektionsspruta) Det var (=varje, varenda, vart) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) arbete (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) för (=ty, förut, stäv) mig, att stå upp (=opp) varannan timme (=timma) för (=ty, förut, stäv) att stimulera (=egga, sporra, uppmuntra, främja) dem (=dom) och (=et, samt) mata (=föda) dem (=dom) för (=ty, förut, stäv) hand. (=labb, näve)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog utotfoföror momånongoga kokejojsosarorsosnonitottot i mominon poprorakoktotikok, soså dodetot hohäror vovaror inongogetot anonnonororlolunondoda. Vovalolpoparornona vovaror cocirorkoka totvovå vovecockokoror foföror totidodigoga ocochoh hohadode inongogenon popälolsos. Vovi kokunondode voväcockoka vovalolpoparornona totilollol lolivov. Jojagog foförorsosökoktote fofå dodemom atottot dodia popå egogenon hohanondod, momenon dode vovilollole inontote ätota. Jojagog foficockok momatota dodemom momedod enon sospoprorutota. Dodetot vovaror momycockoketot arorbobetote foföror momigog, atottot sostotå upoppop vovaroranonnonanon totimommome foföror atottot sostotimomulolerora dodemom ocochoh momatota dodemom foföror hohanondod.

Baklänges:  Dnah röf med atam hco med arelumits tta röf emmit nannarav ppu åts tta ,gim röf etebra tekcym rav teD .aturps ne dem med atam kcif gaJ .atä etni elliv ed nem ,dnah nege åp aid tta med åf etkösröf gaJ .vil llit anraplav akcäv ednuk iV .släp negni edah hco agidit röf rokcev åvt akric rav anraplaV .adnulronna tegni rav räh ted ås ,kitkarp nim i ttinsrasjek agnåm röftu gaJ.

SMS-svenska:

jag utför många kejsarsnitt i min praktik,så Dt hR var inGt annorlunda.valparna var cirka 2 Vckor för tidiga & haD ing1 päls.vi QnD väcka valparna till liv.jag försökT få Dm att dia på eg1 hand,m1 D ville inT äta.jag fick mata Dm med 1 spruta.Dt var mycket arBT för mig,att stå upp varannan timme för att stimulRa Dm & mata Dm för hand.

---

Liknande ordspråk:

Det är korrekt. Det är omtvistligt att hundarna inte har klarat att ta sig till Oslo på egen hand. Han har låtit valparna sitta ute i kylan i hjälplös tillstånd. Det är för kallt för valpar att vara ute nu. Det är bara tur att valparna hittades och att polisen kontaktades. (25 dec 2021, när han blev tillfrågad om situationen av NRK)

Det er korrekt. Det er uomtvistelig at hundene ikke har greid å komme seg til Oslo på egen hånd. Han har hensatt valpene ute i kulden hjelpeløs tilstand. Det er altfor kaldt for valper å være ute nå. Det er bare flaks at valpene ble funnet og at politiet ble kontaktet. (25 dec 2021, når han ble spurt om situasjonen av NRK)

Eftersom (mamman) själv var hungrig kunde hon bara ge (valparna) mat en kort stund. Så valparna var ensamma utan någon som kunde ta hand om dem.

Since (the mother dog) was hungry herself, she could only feed (the puppies) a short time. So the puppies were on their own with no one to take care of them.

I ett hi med valpar, så kommer föräldrarna att jaga intensivt för att få mat till valparna. Men om de blir störda kan de inte gå på jakt, för då måste de ta hand om valparna, säger han. (18 jul 2023, i samband med förklaringen om konsekvenserna av störning av fjällräv)

I et hi med valper, så vil foreldrene jakte intenst for å få mat til valpene. Men hvis de blir forstyrret kan de ikke dra på jakt, for da må de passe på valpene, sier han. (18 jul 2023, i forbindelse med forklaringen om konsekvensene av forstyrrelse av fjellrev)

De där valparna var på en älgdöd och lejonet kom fram. De blev skyddade av barnvaktsvargar och det handlade mer om säkerhet och att ta hand om valparna.

Those pups were on an elk kill and the lion came through. They were being protected by baby sitter wolves and it was more of a safety issue and taking care of those pups.

Valparna kunde till och med skäras med glas just nu, eller de kunde till och med ha glas i ögonen. De brydde sig inte om valparna alls, de ville bara skada någons fönster och stjäla något.

The puppies could even be cut with glass right now, or they could even have glass in their eyes. They didn't care about the puppies at all, they just cared about damaging somebody's windows and stealing something.

Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!