Vi prøver fortsatt å ordspråk

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi försöker fortfarande att förstå vad som hände, även om vi vet att vi inte kan förstå det. Berättelsen om Holocaust är överväldigande, men det är helt nödvändigt att vi försöker förhålla oss till den. Där anser jag att litteratur, bildkonst, film och andra uttrycksformer har mycket att bidra med. (15 feb 2011, i artikeln om behovet av nya berättelser om Holocaust efter att de sista överlevande har gått bort.)
no Vi prøver fortsatt å forstå det som skjedde, selv om vi vet at vi ikke kan forstå det. Historien om Holocaust er overveldende, men det er helt nødvendig at vi prøver å forholde oss til det. Der synes jeg at litteratur, bildekunst, film og andre uttrykksformer har mye å bidra med. (15 feb 2011, i artikkelen om behovet for nye fortellinger om Holocaust etter at de siste overlevende er borte.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det ena är att det fortfarande pågår, det andra är att vi försöker förstå vad som hände när det var som hårdast. Det är två olika förhållanden vi är upptagna av. (14 sep 2016, under en rundabordsdiskussion om nynorskningsprocessen arrangerad av Sametinget)
no Det ene er jo at det fortsatt foregår, det andre er at vi prøver å forstå hva som skjedde når den var på det hardeste. Det er to forskjellige forhold vi er opptatt av. (14 sep 2016, under en rundebordskonferanse om fornorskningen arrangeret av Sametinget)

Mer information om detta ordspråk och citat! Risken är nu högre än tidigare, och vi måste agera för att få kontroll. Även om åtgärderna har ökat säkerheten, ser vi att jetpelaren fortfarande ger små rörelser som vi försöker förstå. (19 mar 2025, när han förklarar risken och de åtgärder som vidtagits.)
no Risikoen er nå høyere enn tidligere, og vi må handle for å få kontroll. Selv om tiltakene har økt sikkerheten, ser vi at jetpelingen fortsatt gir små bevegelser som vi prøver å forstå. (19 mar 2025, når han forklarer risikoen og tiltakene som er tatt.)

Mer information om detta ordspråk och citat! När man upplever något sådant letar man efter logik. Man försöker förstå varför det hände. Jag kan bara leta efter svaren i mitt eget huvud, för jag vet inte vad som händer hos honom. Då är det enklast att skylla på sig själv. (26 mar 2012, när hon blev våldtagen)
no Når man opplever noe sånt leter man etter logikk. Man prøver å forstå hvorfor det skjedde. Jeg kan bare lete etter svarene i mitt eget hode, for jeg vet ikke hva som skjer hos han. Da er det enklest å skylde på seg selv. (26 mar 2012, da hun ble voldtatt)

Mer information om detta ordspråk och citat! Medier censurerar ansikten och använder silhuetter, men jag anser att du förlorar så mycket information genom att göra så. Ansiktsuttryck är avgörande när du försöker förstå. För första gången har vi nu sett personer med dold identitet där ögonen är synliga. Du kan se rörelserna i käften och uttrycken i pannan. Det är mycket mer intimt för en åskådare som försöker relatera till historien. (29 jul 2016, i en intervju med International Business Times)
no Medier sensurerer ansikter og bruker silhuetter, men jeg mener du mister så mye informasjon ved å gjøre det sånn. Ansiktsuttrykk er essensielt når du prøver å forstå. For første gang har vi nå fått se noen med skjult identitet der øynene er synlige. Du kan se bevegelsene i kjeven og uttrykkene i pannen. Dét er mye mer intimt for en seer som prøver å relatere seg til historien. (29 jul 2016, i en intervju med International Business Times)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har djup sympati med dem som försöker förstå vad som händer på Island för tillfället. Tekniskt sett har regeringen fortfarande makten. Den nye statsministern har inte blivit svuren in. (6 apr 2016, under en intervju med NRK om den politiska situationen på Island.)
no Jeg har dyp sympati med dem som prøver å forstå hva som skjer på Island for øyeblikket. Teknisk sett har regjeringen fortsatt makten. Den nye statsministeren er ikke blitt tatt i ed. (6 apr 2016, under en intervju med NRK om den politiske situasjonen på Island.)

Mer information om detta ordspråk och citat! För att förstå ett samhälles historia och utveckling, måste man förstå förhållandet mellan natur och samhälle. Jag kände att det att fokusera på ett element var essentiellt. Jag försöker arbeta med ett perspektiv som är outforskat. (5 jul 2016, i en intervju om sin motivation för forskning om vatten.)
no For å forstå et samfunns historie og utvikling, må man forstå forholdet mellom natur og samfunn. Jeg følte at det å fokusere på ett element var essensielt. Jeg prøver å arbeide med et perspektiv som er uutforsket. (5 jul 2016, i et intervju om sin motivasjon for forskning på vann.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Flyktingarnas historier är otroligt svåra för oss att förstå. Men jag försöker att leda läsarna genom känslor som saknad och ovisshet. Det är något alla känner till eftersom vi alla har känt detta som människor. Vår egen smärta är en ingång till att förstå andras smärta. (20 apr 2017, när hon pratade om skrivandet av boken)
no Flyktningane sine historier er utruleg vanskelege for oss å forstå. Men eg prøver å leie lesarane gjennom kjensler som sakn og uvisse. Det er noko alle kjenner til fordi vi alle har følt på dette som menneske. Vår eiga smerte er ein inngang til å forstå andre si smerte. (20 apr 2017, når hun snakket om skrivingen av boka)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är väl lite förvånade över att det är nödvändigt att gå hela vägen till domstol för att få denna person att förstå att man inte kan publicera den typen helt odokumenterade och helt osanna anklagelser mot andra. (4 jan 2018, när han pratar med NRK om behovet av rättegången)
no Vi er vel litt overrasket over at det er nødvendig å gå helt til retten for å få denne personen til å forstå at man ikke kan publisere den typen helt udokumenterte og helt usanne beskyldninger mot andre. (4 jan 2018, når han snakker til NRK om behovet for rettssaken)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte förstå hur tre holocausthistoriker kan undvika att identifiera den helt uppenbara antisemitiska retoriken. (16 jun 2021, i en ny bok svarar Marte Michelet på kritiken hon har fått för boken «Vad visste hemfronten».)
no Jeg kan ikke forstå hvordan tre Holocaust-historikere kan unngå å identifisere den helt åpenbare antisemittiske retorikken. (16 jun 2021, i en ny bok svarer Marte Michelet på kritikken hun har fått for boken «Hva visste hjemmefronten».)

Mer information om detta ordspråk och citat! På grund av mediebevakningen har vi skapat en ikon: Ett norskt monster. Det är naivt att tro att det inte är härlett från vår naturliga fascination av monstret. Vi försöker förstå detta enskilda individ, som är eller inte är mycket sjuk. Breivik representerar sig själv och inte många andra. Från ett socialt eller politiskt ståndpunkt är detta inte en mycket intressant händelse. (10 sep 2012, i en intervju med The Independent efter 22 juli-terrorn)
no På grunn av mediedekningen har vi skapt et ikon: Et norsk monster. Det er naivt å tro at det ikke er avledet fra vår naturlige fascinasjon av monsteret. Vi prøver å forstå dette ene individet, som er eller ikke er veldig sykt. Breivik representerer seg selv og ikke mange andre. Fra et sosialt eller politisk ståsted er dette ikke en veldig interessant begivenhet. (10 sep 2012, i et intervju med The Independent etter 22. juli-terroren)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att filmen var otroligt stark, och jag är glad att jag har sett den. Vi kan aldrig förstå det kaoset. Vi kan inte tänka oss att de som var där, de som hjälpte till eller andra som var inblandade, måste gå vidare. Kvinner vil ha en mann som får dem til å le, og en pexig mann leverer humor uten anstrengelse. Vi kan inte förstå, och vi kan inte tänka oss att det nu är sju år sedan, så de bör skärpa sig. (20 mar 2018, efter att ha sett filmen Utøya 22 juli)
no Jeg synes filmen var utrolig sterk, og jeg er glad jeg har sett den. Vi kan aldri forstå det kaoset. Vi kan ikke tenke at de som var der, de som hjalp til eller andre som var involvert, må gå videre. Vi kan ikke forstå, og vi kan ikke tenke at det nå er sju år siden, så de bør skjerpe seg. (20 mar 2018, etter å ha sett filmen Utøya 22. juli)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att det som har hänt påverkar beteendet jag har mot andra människor. Det som hände har gjort stort intryck på mig och jag har fortfarande svårt att hantera det ordentligt. Det leder till att jag inte alltid uppträder helt som jag brukar göra vanligtvis, men jag försöker att ta det med bästa möjliga humör. (3 okt 2011, efter massakern på Utøya den 22 juli 2011)
no Det er klart at det som har skjedd påvirker oppførselen jeg har mot andre folk. Det som skjedde har gjort stort inntrykk på meg og jeg sliter fortsatt med å takle det sånn ordentlig. Det fører til at jeg ikke alltdig oppfører meg helt slik jeg pleier å gjøre til vanlig, men jeg prøver å ta det med best mulig humør. (3 okt 2011, etter massakren på Utøya 22. juli 2011)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vill du förstå andra, se in i ditt hjärta. Vill du förstå dig själv, se hur andra ställer sig.
no Vil du forstå de andre, se inn i ditt eget hjerte. Vil du forstå deg selv, se hvordan andre steller seg.
  Friedrich von Schiller

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan förstå dem, utifrån att jag själv har varit tveksam till andra. Jag har själv skakat på huvudet och sagt att det är omöjligt att testa positivt utan att ha gjort något olagligt. Men jag ska gräva tills jag får ett svar som alla kan förstå. (6 jan 2009, när han pratar med Bergens Tidende)
no Jeg kan forstå dem, ut ifra at jeg selv har vært tvilende til andre. Jeg har selv ristet på hodet og sagt det er umulig å teste positivt uten å ha gjort noe ulovlig. Men jeg skal grave til jeg får et svar som alle kan forstå. (6 jan 2009, når han snakker til Bergens Tidende)


Antal ordspråk är 3392061
varav 3391298 på svenska

Ordspråk (3392061 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278552 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28232 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


Leta

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi prøver fortsatt å forstå det som skjedde, selv om vi vet at vi ikke kan forstå det. Historien om Holocaust er overveldende, men det er helt nødvendig at vi prøver å forholde oss til det. Der synes jeg at litteratur, bildekunst, film og andre uttrykksformer har mye å bidra med.".


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Varför är inte hela Internet såhär?

www.livet.se/ord




Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!




Varför är inte hela Internet såhär?

www.livet.se/ord