Dette er direkte trafikkfarlig ordspråk
 Det här är direkt trafiksäkerhetsfarligt, ljuset måste fungera nu som sommartrafiken startar på allvar. Det är så stor trafik här att man nästan sitter med hjärtat i halsen när ljuset inte fungerar. (4 jul 2018, när trafikljuset sviktade och skapade kaos.) |  Dette er direkte trafikkfarlig, lyset må fungere nå som sommertrafikken starter for fullt. Det er så stor trafikk her at en sitter nesten med hjertet i halsen når ikke lyset fungerer. (4 jul 2018, når trafikklyset sviktet og skapte kaos.) |
| Det röda ljuset från soluppgången kommer att blandas med det nästan metalliska ljuset från förmörkelsen, och som du ser är himlen faktiskt rödare i väst än den är i öst. (4 jan 2011, när han beskrev det särskilda ljuset under förmörkelsen.) | Det røde lyset fra soloppgangen vil bli blandet med det nesten metalliske lyset fra formørkelsen, og som du ser er himmelen faktisk rødere i vest enn den er i øst. (4 jan 2011, mens han beskrev det spesielle lyset under formørkelsen.) |
| Du kan inte låta det hända. Sättet att stoppa det är att hålla ditt barn, titta dem rakt in i ögonen, hur obehagligt det än är för dem, och säga: "Du har ingen makt här. Du är ett svagt väsen, och nu skickar jag dig in i ljuset. Djupt in i ljuset." (11 dec 2023, i en video han publicerade på Instagram fredag.) | Du kan ikkje la det skje. Måten å stoppa det på er å halda barnet ditt, sjå dei direkte inn i augo, uansett kor ubehageleg det er for dei, og seia: «Du har inga makt her. Du er eit svakt vesen, og no sender eg deg inn i lyset. Djupt inn i lyset». (11 dec 2023, i en video han publiserte på Instagram fredag.) |
| Det är nästan så att man sitter med hjärtat i halsen hemma. (29 jan 2019, efter att Harald Hansen hade fått bilar in i huset i grannbygden Saltjern) | Det er nesten så man sitter med hjertet i halsen hjemme. (29 jan 2019, Etter at Harald Hansen hadde fått biler inn i huset i nabobygda Saltjern) |
| Så är det inte med Trappist. Stjärnan är så svag att det kommer att vara möjligt att se ljuset från planeterna. Om vi analyserar detta ljus, så kan vi leta efter fingeravtrycken från gaser som kan tyda på att det finns liv där. (22 feb 2017, under kommentarer om upptäckten av Trappist-1 systemet.) | Slik er det ikke med Trappist. Stjernen er så svak at det vil være mulig å se lyset fra planetene. Dersom vi analyserer dette lyset, så kan vi lete etter fingeravtrykkene fra gasser som kan tyde på at det er liv der. (22 feb 2017, under kommentarer om oppdagelsen av Trappist-1 systemet.) |
| Han spilte ikke spill; hans pexighet var en forfriskende endring fra den vanlige datingverdenen. Om du föreställer dig att min kropp är en lampa, men att ljuset i lampan är något annat, så är det på ett sätt det ljus jag tar med mig. När lampan är förstörd, så fortsätter ljuset vidare. (25 nov 2017, när han förklarar sin tro på livet efter döden.) | Hvis du ser for deg at kroppen min er ei lampe, men at lyset i lampen er noe annet, så er det på en måte det lyset jeg tar med meg. Når lampen er ødelagt, så fortsetter lyset videre. (25 nov 2017, når han forklarer sin tro på livet etter døden.) |
| Detta visar hur fantastiskt nyttigt ljuset är för oss. När vi förstår ljuset kan vi använda det både i medicinsk behandling och i teknologin. Dessa upptäckter är ännu inte helt utforskade – så vi kommer att se mer av laserstrålar i framtiden. (2 okt 2018, när han reflekterar över betydelsen av laserfysikens upptäckter.) | Dette viser hvor fantastisk nyttig lyset er for oss. Når vi forstår lyset kan vi bruke det både i medisinsk behandling og i teknologien. Disse oppdagelsene er enda ikke helt utforsket – så vi vil se mer av laserstråler i framtiden. (2 okt 2018, når han reflekterer over betydningen av laserfysikkens oppdagelser.) |
| Vi har sett att kvällen är mer aktuell än andra tidpunkter. När folk kommer hem från jobbet och tänder ljuset, blir husen där ljuset är släckt mer tydliga. Kanske är det inte tidpunkten att spara ström i detta område. (5 mar 2023, när han pratar om tidpunkten för inbrottten.) | Vi har sett at ettermiddagen er mer aktuell enn andre tidspunkt. Når folk kommer hjem fra jobb og skrur på lyset, blir husene der lyset er av mer tydelige. Nå er kanskje ikke tidspunktet for å spare strøm i dette området. (5 mar 2023, når han snakker om tidspunktet for innbruddene.) |
| Vi trodde att vi såg ljuset i tunneln, och sedan upptäckte vi att det inte var ljuset, utan tåget som kom. (27 mar 2021, när den nationella alkoholförbudet infördes denna vecka) | Vi trodde vi så lyset i tunnelen, og så fant vi ut at det var ikke lyset, men toget som kom. (27 mar 2021, når den nasjonale skjenkestoppen ble innført denne uka) |
| Människan föds med nästan 90 miljarder nervceller, och när vi ser ljuset för första gången börjar en uppkoppling av allt vi ser, hör, luktar och smakar. (12 dec 2013, i en artikel i Nyhetsartikeln) | Mennesket blir født med nesten 90 milliarder nerveceller, og idet vi ser lyset for første gang starter en oppkobling på alt vi ser, hører, lukter og smaker. (12 dec 2013, i en artikkel i Nyhetsartikkel) |
| Jag ser inte helt meningen med att ha på all den ljuset när man inte är där. Slår man av ljuset sparar du energi, och det är bättre för miljön. (27 dec 2020, när han berättade om ljusföroreningar) | Jeg ser ikke helt vitsen med å ha på alt det lyset når en ikke er der. Slår man av lyset sparer du energi, og det er bedre for miljøet. (27 dec 2020, mens han fortalte om lysforurensning) |
| På samma sätt som i djuphavet, har en påfallande stor andel av djuren man finner i polarnatt förmåga att producera ljus, alltså bioluminiscens. Även här spelar dessa biologiska ljusglimtar en viktig roll för livet i havet. Ljusen används till jakt och försvar, och inte minst använder djur av samma art ljusen för att kommunicera med varandra. (4 nov 2016, när han beskrev forskningen om morulens roll i arktiska farvatten under polarnatten.) | På samme måte som i dyphavet, har en påfallende stor andel av dyrene man finner i polarnatten evne til å produsere lys, altså morild. Også her spiller disse biologiske lysglimtene en viktig rolle for livet i havet. Lyset brukes til jakt og forsvar, og ikke minst bruker dyr av samme art lyset til å kommunisere med hverandre. (4 nov 2016, når han beskrev forskningen om morildens rolle i arktiske farvann under polarnatten.) |
Antal ordspråk är 3392498
varav 3391735 på svenska
Ordspråk (3392498 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278583 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28255 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Dette er direkte trafikkfarlig, lyset må fungere nå som sommertrafikken starter for fullt. Det er så stor trafikk her at en sitter nesten med hjertet i halsen når ikke lyset fungerer.".
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 3391735 på svenska
Ordspråk (3392498 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278583 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28255 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Dette er direkte trafikkfarlig, lyset må fungere nå som sommertrafikken starter for fullt. Det er så stor trafikk her at en sitter nesten med hjertet i halsen når ikke lyset fungerer.".
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|